возможности для бизнеса — перевод на английский

возможности для бизнеса — business opportunities

Это возможность для бизнеса.
— This is a business opportunity.
На горизонте образовалось одно дельце, очень выгодная возможность для бизнеса, такая, которую я бы хотел разделить с кем-то, кто делает инвестиции в надежде подзаработать деньжат.
A little business opportunity that's sailing our way, a very lucrative business opportunity, one I'd like to share with someone who wants to invest, make a few bob.
Если Шей узнает, что из-за нее ты упустил такую возможность для бизнеса, она треснет тебя по яицам.
If Shay gets wind that you screwed up this business opportunity 'cause of her, she will kick you in your nuts.
Он согласился со мной — если не будет установлен мирный контакт с Основателями, возможности для бизнеса в Гамма квадранте могут неожиданно исчезнуть.
He seemed to agree with me. Unless peaceful contact can be established with the Founders business opportunities in the Gamma Quadrant might suddenly dry up.
Подумай о возможностях для бизнеса!
Eh, think of the business opportunities.
Показать ещё примеры для «business opportunities»...