возместить расходы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возместить расходы»

возместить расходыreimbursed

Чтобы возместить расходы на обучение.
You're gonna reimburse me for the tuition we lost.
Полагаю, мне возместят расходы на пиццу?
I assume I'm going to be reimbursed?
Скажи игрокам, что я возмещу расходы тренеру.
Tell the players I reimbursed the trainer.
advertisement

возместить расходы — другие примеры

Марвин даст семь с половиной тысяч, а мы возместим расходы.
That's where Marvin comes in. He gets us the 7500 and gets it back off the top.
Так вот, вы мне возместите расходы на химчистку, я вам говорю!
You'll pay the dry cleaner!
Сделку оформите вы, а я возмещу расходы.
You make a deal, and I recoup my expenses.
Принесите вашу карточку медицинского страхования и вам возместят расходы.
Bring your health-insurance card and you'll get a refund.
"еперь они могут потребовать возместить расходы!
So they may claim now!
Показать ещё примеры...