возглавляет расследование — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возглавляет расследование»

возглавляет расследованиеleading the investigation

— Ты возглавляешь расследование?
— Are you leading the investigation?
Человек, который возглавляет расследование, опасный и одаренный.
And the man leading the investigation is dangerous and capable.
Начато расследование в твоём офисе, человек, который возглавляет расследование...
An investigation has begun into your office, and the man leading the investigation... Oliver Dake.
Майк Лоури — спецагент, который возглавляет расследование против Президента Хаас и ее команды для ФБР.
Mike Lowery is the special agent leading the investigation against President Haas and the task force for the FBI.
Они возглавляют расследование.
They're leading the investigation.
Показать ещё примеры для «leading the investigation»...
advertisement

возглавляет расследованиеheading up the investigation

Анджеле Вебстер. Она будет возглавлять расследование.
Angela Webster, who will be heading the investigation.
Я возглавляю расследование.
I'm heading the investigation.
Милс возглавляет расследование.
Mills is heading up the investigation.
И агент Смэкер тут возглавляет расследование при нашей полной поддержке.
And Agent Smecker here is heading up the investigation with our full cooperation. — Why don't you get me a cup of coffee?
Я возглавляю расследование исчезновения вашей дочери.
I'm heading up the investigation into your daughter's disappearance.
Показать ещё примеры для «heading up the investigation»...