возглавить команду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возглавить команду»

возглавить командуlead this team

Возглавишь команду по сюжету о Кунду — он должен выйти в эфир в среду.
Lead the team on the Kundu story which has to be on the air by Wednesday night.
Я не знаю. Я просто обожал Фрэнка Уилльямса. и вы можете видеть это в настоящее время — он на столько во всем заинтересован, и я стараюсь, чтобы возглавить команду в другой области.
I just hada great passion for Frank Williams, and you can see it nowadays — he is so passionate about everything, and I'm trying to lead the team to a different area.
Я могу это сделать и возглавить команду.
No, I could do this. I can lead this team.
Мы снимаем документальный фильм, цель которого показать, что Джон способен возглавить команду... поднять вас на совершенно новый уровень в спорте, который прежде был недоступен.
We're making a documentary that shows John is gonna be able to lead this team, lead you to levels of greatness in wrestling we haven't seen before.
Ты возглавишь команду из 15.
You're gonna lead the team from 15.