возвышающий — перевод на английский

Варианты перевода слова «возвышающий»

возвышающий — другие примеры

Любовь — это возвышающее чувство, оно облагораживает. Наоборот, генерал.
Love is a purifying influence... that ennobles the heart of man.
О, Бог, возвышающий злейших и дающий бич в руки их...
Oh, God, who elevates the most evil ones and puts the whip into their hands...
Ибо всякий, возвышающий сам себя, унижен будет, а унижающий себя возвысится.
For the man who exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted.
Как всегда, я хотел бы сегодня начать с нескольких самых духовно возвышающих слов из Старого Завета.
As always, I would like to begin today with some of the most spiritually uplifting words from the Old Testament.
«Горе народу, возвышающему свой голос, лишь когда идет в погребальном шествии, которому нечем похвалиться кроме руин, народу, взбунтующемуся, лишь когда палач занесет топор над его головой!»
"Pity the nation that raises not its voice "Save when it walks in a funeral "Boasts not except among its ruins
Показать ещё примеры...