возвыситься над — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возвыситься над»

возвыситься надrise above

Если быть кратким, то пока находишься в толпе ты можешь возвыситься над собой.
In short... while in the crowd you can rise above self.
Чтобы возвыситься над миром, нужно уничтожить то, что делает человека рабом жизни.
To rise above this world, you must kill off everything that enslaves you to it.
Чтобы вы могли возвыситься над этим.
So that you may rise above it.
Ты думаешь, что если сможешь возвыситься над ними хотя бы на мгновение, значит ты не так уж бесцветен,
You think that if you can, rise above them for a moment it will mean you're not a, sad and--
Как ты можешь унижаться перед женщиной, И ожидать что возвысишься над другими мужчинами.
«How could you put yourself beneath a woman and ever, ever expect to rise above another man?»
Показать ещё примеры для «rise above»...