возвращён к жизни — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «возвращён к жизни»
возвращён к жизни — другие примеры
Нет, маленькая девочка, которая умерла и была возвращена к жизни.
No, the little girl that died and was brought back to life.
Кэндлфорд возвращён к жизни.
Your Ladyship! Candleford can breath again.
Но если они узнают, что жертвы янтаря могут быть извлечены и возвращены к жизни, боюсь, протесты перерастут в бунт.
But if they were to find out That the Amber victims could be removed and resuscitated, I'm afraid the outcry would be akin to revolt.
Это тело только тень, не рожденное заново, а возвращенное к жизни, и не Богом, а существами, которые могут восстановить тело человека, но не его душу.
This body's nothing but a shadow, not reborn, but reanimated, and not by God, but by beings who can rebuild a man's body, but not his soul.
Сшит, реанимирован, насильно возвращён к жизни безумцем.
Stitched, jolted, bludgeoned back to life by a madman.