возвращайтесь в госпиталь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «возвращайтесь в госпиталь»

возвращайтесь в госпитальgo back to the hospital

И помните, если у вас снова будет приступ эгоизма — возвращайтесь в госпиталь немедленно.
If you get another attack of egotism go back to the hospital.
Возвращайтесь в госпиталь, вам тут не место.
Go back to the hospital, miss...
— Ты возвращаешься в госпиталь?
— You 're going back to the hospital?
advertisement

возвращайтесь в госпитальcome back to the hospital

Возвращайся в госпиталь.
Come back to the hospital.
Она опоздала на встречу на 15 минут. Заявляла о нежелании возвращаться в госпиталь.
She showed up to the session 15 minutes late, citing reluctance to come back to the hospital.
advertisement

возвращайтесь в госпитальback to hospital

Возвращайся в госпиталь!
Back to hospital!
Если ты не собираешься возвращаться в госпиталь, останешься с нами.
If you're not going back to hospital, you're staying with us.
advertisement

возвращайтесь в госпиталь — другие примеры

Хорошо, мы возвращаемся в госпиталь, в вашу палату.
All right, we're going back to your room at the hospital now.
Возвращайся в госпиталь.
Get back to the aid station.
У меня нет времени, мне надо возвращаться в госпиталь.
I HAVEN'T GOT TIME. I GOTTA GET BACK TO THE HOSPITAL.