военные усилия — перевод на английский

военные усилия — war effort

Составляющая военных усилий.
Part of the war effort.
Пока вы старательно содействуете нашим военным усилиям, мы провели инспекцию ваших бараков и сделали удивительную находку.
While you have been contributing so diligently to the war effort, we conducted an inspection of your barracks and made a surprising discovery.
Секреты, которыми мы владеем, неоценимое значение для военных усилий.
The secrets we share are invaluable to the war effort.
advertisement

военные усилия — другие примеры

Такой парадокс вы имеете в карьере президента, который отдал приказ Пентагону о масштабных военных усилиях и смертоносных акциях, но при этом говорит, что он против насилия и за мир.
So you have this paradox in a... way of the president who has just ordered massive military violence and lethal action by the Pentagon, turning around and saying I want to oppose violence and promote peace.
Показывая русским наш план, я полагал, что Они не присоединятся ни к каким военным усилиям
I thought that in making that case to the Russians, they might not in fact join in any kind of military effort,