военные планы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «военные планы»

военные планыwar plans

Военные планы, производство оружия, информация о политиках, о защите границ.
War plans, arms production, political personalities, border defences.
Насколько мне известно, военный план Фридонии находится у миссис Тисдэйл.
Freedonia's war plans are in Mrs. Teasdale's possession.
Командование забросит свои военные планы, распустит мужчин по домам,
They throw away all the war plans and order the men home, so
Это военные планы, состав систем вооружения.
That's war plans, weapons systems specs.
Военные планы Америки рухнули. Города горят, институт президентства потерял свою силу. Сильнейшие лидеры пали в бою.
America watched its war plan collapse, its cities burn, its youth erupt, its president crumble, its greatest leaders fall slain.
Показать ещё примеры для «war plans»...
advertisement

военные планыmilitary plans

Я похитил военные планы... и продал их правительству Евразии с целью получения финансовой прибыли.
I stole military plans... and, at vast financial profit, sold them to the Eurasian leadership.
Военные планы становятся согласованнее! А Британия разоружается и слабеет!
Military plans are more closely concerted, and because of our disarmament, Britain is weaker.
И неудивительно, после того, что случилось с агентом Лангером, который пытался украсть... секретные военные планы.
No wonder, after what happened with Agent Langer trying to steal those... confidential military plans.
У тебя был доступ к военным планам, стратегическая информация, конфедициальный материал
You had access to military plans, Strategic information, Confidential material
Я сомневаюсь, что американцы рассчитывали на столь стремительное обострение отношений, но полагаю, что Белый Дом сможет найти найти способ противостоять военным планам русских на самом высоком уровне.
I doubt the Americans thought things would escalate this quickly, so I've assured the White House that you can compromise Russian military planning at the highest level.
Показать ещё примеры для «military plans»...