военные облигации — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «военные облигации»

военные облигацииvictory bonds

Как обстоят дела с испанскими военными облигациями?
How we doing on the Spanish Victory bonds?
Прощайте, военные облигации.
Bye-bye, victory bonds.
Испанская военная облигация.
The Spanish Victory bond.
advertisement

военные облигации — другие примеры

Но в дивизии решили выбрать по одному офицеру из каждого полка что воевали в Бастони, и отправить домой в Штаты в 30-дневный отпуск заставить его поработать на рост военных облигаций.
Division has decided to pluck one officer from each regiment... that served in Bastogne, send him to the States on a 30-day furlough... get him banging the drum for the war bond drive.
Мы просим вас почтить память этих парней и купить военные облигации, чтобы мы смогли победить в этой войне.
We ask that you honor the memory of those men... by buying the war bonds and helping us to win this war.