военного министерства — перевод на английский

военного министерства — war office

— Что я пойду в военное министерство.
— That I went to the War Office.
Ну что, в военном министерстве могут что-нибудь сообщить о Бернарде?
So did the War Office have anything to say about Bernard?
Перестанете, когда разрешит военное министерство.
It stops when the War Office says so.
Военное министерство ничто в них не смущало.
The War Office, they seemed happy.
Хотела, чтобы я написал в Военное министерство.
She wanted me to write to the War Office.
Показать ещё примеры для «war office»...
advertisement

военного министерства — war ministry

Итак, Редль, как командир, информируя военное министерство об особо ценных кадрах, я указал, что твои заслуги фактически превзошли твою теперешнюю должность.
Redl, as a Commander... I must inform to the War Ministry... about officers of outstanding merit. Your merits have surpassed your present rank.
Имперское военное министерство сообщает о великой победе нашего друга, Адольфа Гитлера.
The Imperial War Ministry announces news: A great victory for our friend Adolf Hitler.
Через 24 часа вы должны явиться к г-ну полковнику Хельмуту Хайнерту в военном министерстве.
Within 24 hours you'll report to Helmut Haynert... at the War Ministry.
Итак, господа! С точки зрения народов монархии речь идёт об офицере военного министерства его величества.
For the people of the Monarchy... we're dealing with an officer... in the Imperial War Ministry.
—оедините с военным министерством.
Get me the War Ministry.
Показать ещё примеры для «war ministry»...