военная хунта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «военная хунта»

военная хунтаmilitary junta

Комиссия займется расследованием фактов пыток и убийств, имевших место между 1975 и 1980 годами при военной хунте.
The commission will investigate acts of torture and murder... that took place between 1975 and 1980... under the military junta. Rumors swept the capital about who will be named... to chair the controversial and powerful committee.
Мой отец работал на военную хунту.
My father worked for the military junta.
И я не шучу. К югу отсюда находится маленькая страна, которой руководит военная хунта.
In southern Burma, a small minority has been oppressed for years by military junta.
После того, как военная хунта захватила власть.
After a military junta took over, I know.
Народ выбрал гражданское правительство, а не военную хунту.
The people voted for civil rule, not for a military junta.
Показать ещё примеры для «military junta»...
advertisement

военная хунтаmilitaryjunta

И кто только его назначил главой военной хунты?
How about him to conduct the MilitaryJunta?
Теперь нам необходимо выбрать главу военной хунты, который, когда военные придут к власти, должен будет провозгласить новый курс и новое развитие страны.
But now we need a name! The name of a chief official.. ..of the MilitaryJunta,..
Главой военной хунты должен стать человек, который получит поддержку из-за рубежа, в частности, из Америки.
The Chief of the MilitaryJunta will also have to win for us.. ..the approval of foreign nations, above all the U.S.A. I know who:
Откуда глава военной хунты генерал Парилья...
..from where General Pariglia, chief of the MilitaryJunta,.... — Present!
О приходе к власти военной хунты мы объявим по телефону каждому пользователю.
..transmit the proclamation of the MilitaryJunta by phone.. ..to those who have it. — Tres bien.