военная поддержка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «военная поддержка»

военная поддержкаmilitary support

Которому после окончания гражданской войны в Америке Наполеон перестал оказывать военную поддержку и отдал Максимилиана на растерзание мятежников.
Upon the conclusion of the American Civil War... Napoleon withdrew his military support... leaving Maximilian to the mercy of his rebellious subjects.
Кто-нибудь может обвинить вас в организации военной поддержки не потому, что это правильно а из-за ваших отношений с Шериданом.
Some might accuse you of organizing military support not because it is the right thing to do but because of your relationship with Sheridan.
— Брак с Анной Клевской принес бы нам ...военную поддержку Протестантской лиги.
Marriage to Anne of Cleves would bring with it the military support of the Protestant League.
Первое, более не будет дано никакой финансовой или военной поддержки марионеточным режимам и диктатурам в любых исламских странах.
First, no further financial or military support will be given to puppet regimes and dictatorships in any Islamic nations.
Полковник Холл заверил нас в полном доступе, и полной военной поддержке.
Colonel Hall assured us full access, and full military support.
Показать ещё примеры для «military support»...