военная карьера — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «военная карьера»

военная карьераmilitary career

Я против военной карьеры.
I refuse a military career.
Когда вы в следующий раз не подчинитесь приказам, ваша военная карьера закончится.
The next time you disobey orders will mean the end of your military career.
Во вторник сбор средств для военнопленных в Кондовере. В среду... журналист будет брать у тебя интервью о твоей военной карьере.
Tuesday, the PoW fund-raising event in Condover, Wednesday... that journalist is interviewing you about your military career.
В последнем случае вашей военной карьере конец.
At which point your military career will be over.
Вы в курсе, что я могу положить конец вашей военной карьере?
You are aware that I can end your military career?
Показать ещё примеры для «military career»...