военная демократия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «военная демократия»
военная демократия — military democracy
Оно достигает высшей стадии варварства когда переходит от конфедерации племен к военной демократии.
It achieves the highest stage of barbarism when it passes from tribal confederation to military democracy
В этот «героический» период на заре вступления в цивилизацию, в классовое общество человечество организуется в военную демократию.
In its «heroic» age on the threshold of civilization, of class society mankind finds itself organized in a military democracy
Как Греция с ее героями, так и Рим с царями были военной демократией, которая развилась из родов фратрий и племен.
As with Greece of the heroes, Rome of the «kings» was a military democracy which had developed from the gentes phratries and tribes
И так, греки перешли от племен к конфедерации, а потом — к военной демократии.
The Greeks passed from tribe, to confederation, to military democracy