военизированная организация — перевод на английский

военизированная организация — другие примеры

...правительство избрало иной путь действий. Была создана новая военизированная организация с полномочиями в пределах столицы и под непосредственным командованием Комитета Национальной Безопасности.
With its activities limited to the Capital a new paramilitary force was established under the direct command of the National Security Committee.
Обнаружена и схвачена группировка, занимающаяся хранением оружия и являющаяся военизированной организацией
...an organized military group with arms and ammunition.
Военизированную организацию.
The paramilitary organization?
Центральный офис думает, что в Адской Кухне новые игроки, и кто бы это не был, они — военизированная организация с тренировкой, знаниями и артиллерией для уничтожения половины города.
Downtown office thinks we got new players in Hell's Kitchen, and whoever they are, we're talking some kind of paramilitary-type organization with the training, knowledge and hardware to take out half the city.
Обычные субъекты, военизированные организации, наркокартели, русская мафия.
The usual suspects. Paramilitary groups, drug cartels, the Russian Mafia.