водяные шарики — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «водяные шарики»

водяные шарикиwater balloons

Ну так, хочешь еще побросать водяные шарики в дядюшку Стэна?
So, hey, you wanna go chuck more water balloons at grunkle Stan?
Знаешь, если бы у нас был балкон и водяные шарики, мы могли бы повеселиться.
You know, if we had a balcony and some water balloons, we could really have some fun.
18-летний скотч из вашего бара, и шутки ради вот эти водяные шарики, за которыми мамин друг Рон все время меня посылал в аптеку.
18-year-old scotch for your bar, and, just for fun, I also got you these goofy water balloons my mom's friend Ron used to always send me out to buy.
Говорят, сердце в груди лопнуло как водяной шарик.
They said his, uh, heart burst in his chest like a water balloon.
На такой скорости тело лопается как водяной шарик.
At that speed, the body pops like a water balloon.