водяные часы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «водяные часы»
водяные часы — water clock
Этим я буду измерять время... Это мои водяные часы...
It's my water clock, that measures out the time.
Это же водяные часы, водосборник, называется клеп... — О, это немного другое.
It's called a water clock, or a water thief, it is called a... Ah, that's slightly different.
Оптические или арифметические устройства, водяные часы, даже тот прибор, которым, возможно, сушила свои локоны супруга Жюля Верна.
Optical or arithmetical devices, water clocks... Even that hairdryer that probably dried the locks of Jules Verne's wife.