водонагреватель — перевод на английский

Варианты перевода слова «водонагреватель»

водонагревательwater heater

Проверь водонагреватель?
Can you check the water heater?
— У Сопрано прорвало водонагреватель.
What happened at the Soprano house was the water heater blew.
Покупаем новый водонагреватель А ты ?
Buying a new water heater. How about you?
Теперь, эм, нам надо спланировать ремонт водонагревателя.
Now, uh, we need to schedule work on the water heater.
Эм, а мы обсудили водонагреватель?
Uh, so, have we discussed the water heater?
Показать ещё примеры для «water heater»...
advertisement

водонагревательhot water heater

А что если купить новый водонагреватель?
How about buy a new hot water heater?
И еще, наш водонагреватель мигает, Так что проводи поменьше времени в душе.
Oh, and our hot water heater is on a blink, so take it easy with those long showers.
Ваш водонагреватель?
Your hot water heater?
И если водонагреватель начнёт издавать странные звуки, позвони в газовую компанию, я не хочу вернуться домой и увидеть пару мертвых детей.
THE HOT WATER HEATER MAKES THAT FUNNY NOISE, CALL THE GAS COMPANY. I DON'T WANT TO COME HOME TO A COUPLE OF DEAD KIDS.
Водонагреватель наверно опять сломался.
The hot water heater's probably broken again.