водитель ритма — перевод на английский

водитель ритма — pacemaker

Меня раскрыли и поставили водитель ритма.

They just cut me open, put in a pacemaker.

Придётся ставить водитель ритма.

Atropine isn't keeping the heart rate up, we're going to have to put her on a pacemaker.

Мы использовали рентген для правильной установки водителя ритма в сердце пациента

We used fluoroscopy to guide pacemaker placement in the patient's heart.

Клэр, мы проверяем ваш водитель ритма.

Claire, we're monitoring your pacemaker...

Мы ввели водитель ритма, но брадикардия даже не уменьшилась.

Her heart's stabilized, we have a pacing wire in her, but the bradycardia's not getting any better.

Устанавливаем водитель ритма, чтобы избежать этого.

We're installing a pacing wire to... (RAPID BEEPING) Avoid that. We need some help in here!

Если мы не найдём причину амилоидоза, мы навсегда оставим её с водителем ритма, и она никогда не выйдет из больницы.

If we don't find the cause of the amyloidosis, we never get her off that wire, she never walks out of this hospital.