водительское кресло — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «водительское кресло»

водительское креслоdriver's seat

Но то что он не знал, не знал никто за пределами завода... делом было в том что, у меня была железная пластина под водительским креслом.
But what they didn't know, what nobody outside the factory knew... was that that model car was made with a metal plate under the driver's seat.
То есть она взяла тебя и перетащила за водительское кресло.
Which means that she picked you up and dragged you over to the driver's seat.
Да, и напоследок какой-то шутник ловко насрал на водительское кресло.
Yeah, and then to top it all off, some joker comes along takes himself a nifty little dump in the driver's seat.
Владелец машины, старик, которого Дэй вытянул с водительского кресла, скончался от сердечного приступа.
The owner of the car, an elderly man, who Day yanked out of the driver's seat, had a heart attack and croaked.
Я же в водительском кресле.
I'm the one in the driver's seat.
Показать ещё примеры для «driver's seat»...