вода испарилась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вода испарилась»

вода испариласьwater evaporated

Похоже вода испарилась, оставив солевой след.
Looks like water evaporated, — leaving rock salt.
В первый вечер я включил подогрев на полную — и за ночь половина воды испарилась.
The first night I was here, I turned the heat, like, all the way up, and half the water evaporated overnight. It's crazy.
advertisement

вода испарилась — другие примеры

Может стать так жарко, что вода испарится.
It could get so hot that the water'll evaporate.
Вода испарилась или, впитавшись в грунт, превратилась в лёд.
Any liquid water would have evaporated or soaked into the soil where it froze.