вобрать — перевод на английский
Варианты перевода слова «вобрать»
вобрать — absorb
Если я выпущу его прямо сейчас, а не вберу обратно в себя, моя жизнь с вампирами окажется в прошлом.
If I were to throw this right now and not absorb it back into my body, my life with vampires would be behind me.
Мне не хватает ни рук, ни ног, чтобы все это вобрать.
My arms and legs aren't enough to absorb it all.
Я работала в совершенно разных учреждениях в последние несколько лет, я стараюсь вобрать в себя лучшее из каждого места и нести это дальше.
I've worked in very varied establishments over the past few years, I try to absorb the best aspects of each practice and take them forward with me.
Только удостоверьтесь, что это будет не та часть, которая вобрала в себя всю выпитую текилу.
Just make sure he gets the part that didn't absorb all the tequila shots.
Он смотрел через него на взрыв, и линзы вобрали в себя весь ужас этого момента.
He saw the blast through them, and they absorbed the horror of that moment.
Показать ещё примеры для «absorb»...