внутренняя ценность — перевод на английский

«Внутренняя ценность» переводится на английский язык как «intrinsic value».

внутренняя ценность — inner values

Чтобы проверить это они разработали огромную анкету с сотнями вопросов о том, как люди сами видят себя — свои внутренние ценности.
To test this, they designed a huge questionnaire with hundreds of questions about how people saw themselves — their inner values.
Это позволяло комерсантам определять какие группы покупали их товары и в зависимости от этого как продавать эти товары, чтобы они становились убедительными символами внутренних ценностей и стилей жизни этих групп.
It allowed businesses to identify which groups were buying their products and from that how the goods could be marketed so they became powerful emblems of those groups inner values and lifestyles.
advertisement

внутренняя ценность — другие примеры

Это позволило взлянуть на людей не просто как на демографические группы по возрасту и доходу или чему то ещё, но действительно понять лежащие в основе движущие силы. Я имею в виду что большинство маркетинговых исследований наблюдало за действиями людей и пыталось понять что делать, но мы пытались увидеть внутренние ценности людей, чтобы таким образом прогнозировать их стиль жизни, в каком доме они жили, какую машину они водили.
I mean most of marketing was looking at people's actions and trying to figure out what to do, but what we were doing was we were trying to look at people's underlying values so that we could predict what is their lifestyle,
Я вижу их внутреннюю ценность.
I see their inner worth.
вашим собственным внутренним ценностям.
your core values.
В них нет никакой внутренней ценности.
There's no intrinsic value to it.