внутренняя красота — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «внутренняя красота»

внутренняя красотаinner beauty

Вы находите внутреннюю красоту своей модели.
You find the inner beauty of your subject.
Может и нет, но у меня дар видеть внутреннюю красоту.
Maybe not, but I have the gift of seeing inner beauty.
Я дал ему возможность увидеть внутреннюю красоту в каждом, включая тех, кого вы считаете физически непривлекательными.
I helped him to see the inner beauty in everyone, including people you think are not physically attractive.
Только не заводи старую пластинку: «Я ценю внутреннюю красоту» . Она тебе нравится.
No bullshit about inner beauty.
А Конкурс Внутренней красоты подходил к концу.
And the Inner Beauty Pageant was down to the final three.
Показать ещё примеры для «inner beauty»...
advertisement

внутренняя красотаbeauty underneath

Чувствовал ли ты бездыханную внутреннюю красоту?
Felt the full breathless pull of the beauty underneath?
Скажи, что она нужна тебе тоже внутренняя красота!
Tell me you need it, too need the beauty underneath!
Внутренней красоты!
The beauty underneath!
Дай я покажу тебе внутреннюю красоту!
Let me show you the beauty underneath!
Tы не боишься внутренней красоты?
You've no fear of the beauty underneath?
Показать ещё примеры для «beauty underneath»...