внутренние войска — перевод на английский

внутренние войска — tas

Мы подтирались щавелём, когда я служил во Внутренних войсках.
We used to use a dock leaf in TAs.
Я же служил во Внутренних войсках.
I was in the TAs.
Надо было остаться во Внутренних войсках.
I wish I'd stayed in the TAs.
advertisement

внутренние войска — forces

Министерства, которое контролирует сирийские внутренние войска?
The agency that oversees Syrian security forces?
Я подниму внутренние войска, флот, пехоту...
I'll phone the forces, fighters frigates, footsloggers...
advertisement

внутренние войска — другие примеры

— Задействованы внутренние войска.
— The internal troops are active.
Есть Служим мы во внутренних войсках...
Yes/ We serve in the inland troops///
Все молодые американцы в возрасте от 18 до 24 будут призываться в военизированные внутренние войска.
All young Americans between the ages of 18 and 24 will be conscripted into a paramilitary domestic security force.
А генерал сэр Бернард Пэджет, который был главнокомандующим внутренних войск, согласился
And General Sir Bernard Paget, who was Commander in Chief of the home forces, he agreed.