внутреннее давление — перевод на английский

внутреннее давление — pressure

Мы должны сбросить внутреннее давление прямо сейчас и гораздо в больших объёмах и чтобы мощности заряда для этого было достаточно.
We have to relieve the pressure right now. Another tremendously bigger scale than a four foot hole.
Что поделаешь, надо же ослабить внутреннее давление.
Yeah , exactly. To release the pressure.
В то же время гравитация по-прежнему продолжает сжимать материю, и когда не остается ничего, что порождало бы внутреннее давление, противостоящее этому сжатию, звезда просто схлопывается.
So, gravity keeps on pulling in, and when there's nothing producing pressure to sustain it, it will just collapse.
По мере того как она остывает, внутреннее давление больше не удерживает ее, и тогда она начинает стремительно сжиматься под своим собственным весом и продолжает до тех пор, пока не уменьшится до размеров, когда сталкивается уже с давлением
And as it cools, it's no longer supported by all that pressure, and so it starts to collapse under its own weight. And it will continue to collapse until it gets so small that now you're running up against the essure of crushing the matter together.
Растет внутреннее давление в реакторе.
The pressure inside the reactor is increasing.