вновь подтвердить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вновь подтвердить»

вновь подтвердитьreaffirm

— Я хочу быть с тобой... и вновь подтвердить серьёзность наших намерений.
— I wanna be with you and reaffirm our commitment to our partnership. — Oh, you...
В связи с этим процессом, ведущим нас к мировой войне, в связи с этим процессом мы должны вновь подтвердить и обсудить
In this process leading ultimately to all-out war, In this process leading we must reaffirm and debate our own
В этот день они решили вновь подтвердить свою любовь друг к другу.
On this day, They've chosen to reaffirm their love for each other.
Возродить американскую мечту, и вновь подтвердить эту фундаментальную истину, что нас множество, но мы единая нация
To reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth that out of many, we are one.
Другие... обращаются к кому-нибудь за поддержкой, чтобы найти способ вновь подтвердить их связь с жизнью...
Others... reach out for comfort, finding some way to reaffirm their connection to life--
Показать ещё примеры для «reaffirm»...