вниз по дороге — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вниз по дороге»
вниз по дороге — down the road
— Вниз по дороге около... 3 км в этом направлении.
— Down the road about two miles that way.
В полночь вниз по дороге, что ведет в Сонную лощину через мост, он мчится галопом скачет и скачет.
At the midnight hour down the road that leads to Sleepy Hollow across the bridge, he goes galloping galloping, galloping.
— Назад, полмили вниз по дороге.
— Back down the road, about half a mile.
Мы с товарищем видели, как Кэмерон выбежал из лесу и двинул туда, вниз по дороге.
My buddy and I saw that fellow Cameron break out of the woods and head that way, Down the road.
Даже идя вниз по дороге, это все-равно остается дорогой вперед что волнует меня.
By not going down the road, it remains the road ahead which excites me.
Показать ещё примеры для «down the road»...