вне стен — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вне стен»
вне стен — outside these walls
Вне стен этой больницы, и кто здесь главный?
Outside the walls of this hospital, and who's in charge?
Я живу вне стены.
I come from outside the wall.
Вне стен 8+ это определённо оскорбление
Within the walls of Eight Plus, that's a definite diss.
Могу ли я быть спокойна вне стен моего дома?
How am I to trust beyond the walls of my own home?
Если мне суждено потерять невинность, я готов, но вне стен этого заведения.
If I'm to lose my virtue, I'd as soon do it outside these walls.