внешних районов солнечной системы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «внешних районов солнечной системы»

внешних районов солнечной системыouter solar system

Как же попадают к нам снимки из внешних районов Солнечной системы?
How does a picture from the outer solar system get to us?
На данном этапе изучения внешних районов Солнечной системы, мы, люди, остаемся дома и посылаем в путь роботов и компьютеры вместо себя.
So far, in our voyages to the outer solar system we humans have stayed home and sent robots and computers to explore in our stead.
В августе и сентябре 1977 года два «Вояджера» отправились в эпическое путешествие к внешним районам Солнечной системы и за ее пределы.
In August and September 1977 two Voyager spacecraft were launched on an epic journey to the outer solar system and beyond.
Глаза «Вояджера» — это две телекамеры, призванные запечатлеть тысячи фотографий внешних районов Солнечной системы.
Voyager's eyes are two television cameras designed to take tens of thousands of pictures in the outer solar system.