внешний слой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «внешний слой»

внешний слойouter layer

На мгновенье разрушающееся ядро отскакивает, ударяется о внешние слои звезды и вызывает один из мощнейших взрывов во Вселенной с момента Большого Взрыва.
For a moment the collapsing core rebounds, smashing into the outer layers of the star, and kicking off one of the most massive explosions in our Universe since the Big Bang.
Внешние слои будут утеряны, и останется лишь остывающее ядро, которое будет слабо светиться практически до конца времён.
Eventually it'll shed its outer layers and all that will be left will be its cooling core, a faint cinder that will glow, well, pretty much to the end of time.
Внешние слои, все известные нам элементы...
The outer layers, they're known elements...
Мы войдём во внешние слои атмосферы Юпитера... используя в качестве защитного экрана то что называют "комбинированная система торможения..
The theory is that we will enter the outer layer of Jupiter's atmosphere using what is called a ballute for a shield.
Внешний слой Земли называют...
— The Earth's outer layer is called...
Показать ещё примеры для «outer layer»...