внешние обстоятельства — перевод на английский

внешние обстоятельства — external circumstances

Предрасположенность естественная, но к смерти привели внешние обстоятельства.
Preexisting condition, but death brought on by external circumstances.
X-13 пришел к заключению, сэр, и я согласен с его анализом, что все внешние обстоятельства явно указывают на Селлвуда.
X-13 has come to the conclusion, sir, and I support that analysis, that all external circumstances heavily incriminate Sellwood.
advertisement

внешние обстоятельства — другие примеры

Мы не хотим, что бы внешние обстоятельства ограничивали наши возможности.
We don't want outside influences to... limit our options.
Неослабевающее давление внешних обстоятельств и трудностей на работе и дома не дают нашему телу передышки.
pressure of being a working parent and our body has no release
Телефон мог быть в одном и том же месте, но менять вышку связи в разные дни из-за внешних обстоятельств.
A cell phone can travel to the same location but ping off of different towers on different days due to independent outside variables.
Эти внешние обстоятельства никоим образом не влияют на разбирательство.
There is nothing about this outside situation that affects the trial.