внешние атрибуты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «внешние атрибуты»
внешние атрибуты — trappings of
Но что же, несмотря на все эти неудачи и утрату всех внешних атрибутов успеха, что же осталось у нас неприкосновенным?
So, in spite of these reversals and stripped of all the trappings of success, what are we left with?
С возрастом понимаешь, что внешние атрибуты социального положения не столь важны, чем раньше.
When you get to be as old as I, the trappings of status... are not as important as they used to be.
Позвольте мне прежде всего сказать, хоть в этом кабинете и нет внешних атрибутов суда, оба супруга согласились на арбитраж, и, таким образом, моё решение имеет силу закона.
Let me start by saying, although this office may not have the trappings of a courtroom, both parties have agreed to arbitration, and as such, my decisions have the force of law.
Можно купить лишь внешние атрибуты счастья.
What you can buy are the trappings of happiness.
Внешние атрибуты власти.
The trappings of power.
Показать ещё примеры для «trappings of»...