внеземной разум — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «внеземной разум»
внеземной разум — extraterrestrial intelligence
Как и сегодня при поиске внеземного разума, необузданные суждения дилетантов отпугнули многих профессионалов.
As in the search for extraterrestrial intelligence today the unbridled speculation by amateurs served to frighten many professionals right out of the field.
В глубоком смысле, поиски внеземного разума — это поиски самих себя.
In the deepest sense, the search for extraterrestrial intelligence is a search for who we are.
Радиопоиски внеземного разума продолжаются.
The radio search for extraterrestrial intelligence has been picking up.
Мне кажется, что внеземному разуму, если даже он очень сильно опередил нас в развитии, было бы интересно узнать, что знаем мы, узнать, как мы эволюционировали, какие у нас перспективы на будущее.
I think extraterrestrial intelligence even beings astonishingly more evolved than we will be curious about us, about what we know, how we think the course of our evolution, the prospects for our future.
Поиск Внеземного Разума?
Search for Extraterrestrial Intelligence?
Показать ещё примеры для «extraterrestrial intelligence»...