внезапный удар — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «внезапный удар»

внезапный ударsucker punch

— Что ж, это был внезапный удар ниже пояса.
Well, that is a sucker punch to the gonads.
Он нанес внезапный удар.
He threw a sucker punch.
advertisement

внезапный удар — другие примеры

Я боюсь, что внезапный удар будет тяжело принять.
I was afraid of what the sudden shock might've done to you.
Внезапный удар.
Sudden stroke.
Весь мир объединяется, чтобы справиться с внезапным ударом третьего рейха.
The entire world responds emotionally to the tragic consequences of the surprise attack by the third reich
Внезапный удар в пояс!
A sudden attack to the waist!
Нельзя подготовиться к внезапному удару.
You can't prepare for a sudden impact.
Показать ещё примеры...