внезапный поворот — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «внезапный поворот»

внезапный поворот — другие примеры

«На мистера Супера подан иск» Внезапный поворот событий, на супергероя подают в суд за спасение того, кто не хотел, чтобы его спасали.
In a stunning turn of events, a superhero is being sued for saving someone who, apparently, didn't want to be saved.
В игре внезапный поворот.
In a game full of twists, here comes the biggest one yet.
К1 маневрировал, чтобы избежать внезапный поворот лидера флотилии,
K1 manoeuvred to avoid a sudden turn by the leader of the flotilla,
Какой внезапный поворот, Тэмми!
Oh, how the tides have turned, Tammy!
Это внезапный поворот.
Well, now that is an unexpected development.
Показать ещё примеры...