внезапный переход — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «внезапный переход»

внезапный переход — другие примеры

Надеюсь, вы простите мне этот внезапный переход к повествованию от первого лица, но в том году я сам стал частью японского кино.
I hope you'll forgive me this sudden change to first person narration. That year, I became a part of Japanese cinema myself.
— не так ли? — Довольно внезапный переход.
THERE'S A SUDDEN LEAP.
Вот, начинается, есть внезапный переход от медленного сна.
Now, here it comes. There's an abrupt jump from slow-wave sleep.
Внезапный переход из ночного холода в разогретый автомобиль спровоцировал процесс.
Goes suddenly from the cold night air into the hot car, accelerating the process.