внезапное желание — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «внезапное желание»
внезапное желание — sudden desire
Я вас провожу, потому что у меня возникло внезапное желание выпить кофе.
I am going to walk you out, because I have a very sudden desire for a cup of coffee.
Какое внезапное желание или страх?
What sudden desire or fear
Кроме внезапного желания получить то, что полагается ранней пташке, со мной всё хорошо.
Other than a sudden desire to hit the early bird special, I'm fine.
Иначе у меня появляется внезапное желание разобраться с собственной пенсией.
Otherwise, I'll have a sudden desire to sort out my pension.
Откуда внезапное желание тренироваться?
Why the sudden desire to work out?