внезапная любовь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «внезапная любовь»

внезапная любовьsudden love

Откуда такая внезапная любовь к кино?
Where'd you get this sudden love for pictures?
Но теперь она не знает, что делать... с той внезапной любовью, которую почувствовала к тебе.
But now she doesn't know what to do with this sudden love for you.
Люсилл, тебе не кажется, что внезапная любовь Бетти Энн к лошадям выглядит немного странной?
Lucille, don't you think Betty Ann's sudden love of horses is a bit weird?