влюблена в него — перевод на английский

влюблена в него — in love with him

— Ты влюблена в него?

— Are you in love with him?

Так ты влюблена в него?

Are you in love with him?

Ты влюблена в него.

You are in love with him.

Она была влюблена в него, и он был влюблен в нее.

She was in love with him, and he was in love with her.

Неужели я так влюблена в него, что все другие кажутся мне смешными?

Am I so much in love with him that all others seem ridiculous?

Показать ещё примеры для «in love with him»...

Кроме того, я думаю, я была влюблена в него, и тогда....

For a second I thought I was falling in love with him, then....

Влюблена в него.

Falling in love with him.

Ты влюблена в него?

You aren't falling in love with him, are you?

Потому что я влюблена в него.

Because I'm falling in love with him.

Она сказала ему что влюблена в него, и, несмотря на то что он был женат на Барбаре, другом члене Коллектива,

She told him that she had fallen in love with him, and, despite the fact that he was married to Barbara — another member of the collective -

Показать ещё примеры для «falling in love with him»...

Я была влюблена в него и в мистера Эдда.

I had a crush on him and Mr. Ed.

Моника была ужасно влюблена в него.

Monica had such a crush on him.

Я думаю моя мама немного влюблена в него.

I think my mom has a little crush on him.

— Рад познакомится — Он говорит так, потому, что мы работали в Нью-Йорке и я была единственной, кто не был влюблен в него без памяти

— He says that because we worked together in new york, and I was the only one who never had a crush on him.

Я влюблена в него с 7 лет.

I've had a crush on him since I was 7.