влюбился в неё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «влюбился в неё»

влюбился в неёfell in love with her

И Клаус внезапно влюбился в неё?
And Klaus suddenly fell in love with her?
Теперь я знаю, почему мой дед влюбился в нее.
Now I know why my grandfather fell in love with her.
Но я всегда помню о том, что влюбился в нее с первого взгляда.
And all I can think about is that I fell in love with her... The moment I laid eyes on her.
Встретил Патти и влюбился в неё.
It was meeting Patti. I fell in love with her.
Он влюбился в нее!
He fell in love with her.
Показать ещё примеры для «fell in love with her»...
advertisement

влюбился в неёin love with her

Ты что, влюбился в неё? — Нет!
— Are you in love with her?
— Ты влюбился в неё?
— Are you in love with her?
Я влюбился в нее, что заставило меня сказать нечто глупое.
I was in love with her which made me say something stupid.
Они оба влюбились в нее.
They were both in love with her.
Влюблюсь в нее?
In love with her?
Показать ещё примеры для «in love with her»...
advertisement

влюбился в неёfell for her

Я влюбился в нее безраздельно, но... она обманула меня.
I fell for her completely but... she tricked me.
Я влюбился в нее первым.
I fell for her first.
Однажды он приехал, чтобы увидеть шоу и влюбился в нее.
One day he came to see the show and fell for her.
Вы влюбились в нее точно так же.
You fell for her just the same.
Тьι влюбился в нее, a?
You fell for her, huh?
Показать ещё примеры для «fell for her»...