влитый — перевод на английский
Варианты перевода слова «влитый»
влитый — glove
Сидит, как влитой, да?
Fits you like a glove, huh?
— Сидит, как влитое!
— It fits like a glove?
Смотрите, сидит на вас как влитой!
Look, dresses like a glove!
И будет сидеть на нём как влитой.
And it will sit on it like a glove.
Хорошо, я выяснил тот факт, что свадебное платье Блер, ох, сидит как влитое, ты знаешь?
Well, I've uncovered the fact that Blair's wedding dress, uh, fits like a glove, you know?
Показать ещё примеры для «glove»...