влетать в копеечку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «влетать в копеечку»

влетать в копеечку — другие примеры

— Да, это влетает в копеечку.
— Yeah, it is really pricey.
Свадьбы всегда влетают в копеечку.
It's supposed to cost a fortune.
Влетает в копеечку.
It's costing me a fortune.
Это влетает в копеечку, когда простаивают рабочие и техника.
It's an expensive business — keeping all them men and that equipment waiting.
Это наверняка ей влетало в копеечку.
Must have cost her a fortune.
Показать ещё примеры...