властители мира — перевод на английский

властители мира — другие примеры

— Удивительный манускрипт, о Властитель Мира!
A strange paper, o ruler of the world.
Единственный властитель мира... Знай, Клеопатра, если ты согласна подчиниться намереньям моим, то выгоду найдешь ты в перемене своей судьбы.
Cleopatra, know, If you apply yourself to our intents,
Поэтому Сталин был властителем мира, абсолютной личностью, для которого не существовало выше его разума.
Stalin is this sovereign of the world, who knows himself in this way to be the absolute person, for whose consciousness there exists no higher spirit.
Властитель мира обладает действительным сознанием того, чем он является:
The sovereign of the world possesses the effective... consciousness of what he is:
Но я спрашиваю себя: «Как долго Рим будет властителем мира?»
But I ask myself, how long will Rome continue to be the leader of the world?
Показать ещё примеры...