вламывается в дома людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вламывается в дома людей»

вламывается в дома людейbreaking into people's houses

Я думаю, что вы двое вламывались в дома людей и крали.
I think the two of you broke into people's houses and stole from them.
Поговаривают, что он вламывается в дома людей по ночам и оставляет два загадочных ключа в кухонном ящике ...
Some say that he breaks into people's houses at night and leaves two mysterious extra keys in a kitchen drawer...
Ладно, допустим. Но очевидно, что он вламывается в дома людей.
Well, fine, but apparently he is breaking into people's houses.
advertisement

вламывается в дома людей — другие примеры

Ты не можешь вламываться в дома людей.
I didn't break in. I used a key.
Вламываться в дома людей с угрозами можно, а просто побеседовать с вами нельзя.
You guys can go into people's homes and threaten them, but we can't have a peaceful conversation.