влажная земля — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «влажная земля»
влажная земля — damp earth
Весной, влажной землёй...
Spring, damp earth.
Я слышала запах влажной земли.
The smell of damp earth.
перец, паприка и влажная земля.
pepper, paprika and damp earth.
advertisement
влажная земля — wet earth
И сжал цветок... и я заплакал... а потом пришла пасторша и приложила к ранке влажную землю... а на ужин нам дали землянику с молоком!
so I pinched the flower shut; but the bee stung through it and I cried. But then the parson's wife came and put wet earth on it and we had wild strawberries and milk for supper.
Я лежал в кустах, прижимаясь щекой ко влажной земле, близ корней.
I'm in the bush, face down on the wet earth, near the roots.
advertisement
влажная земля — wet soil
Они пахнут как влажная земля...
It smells like wet soil...
Действительно, пахнет влажной землёй.
It's true, it smells like wet soil.
advertisement
влажная земля — другие примеры
У него загорелись руки, и он бросился наружу, и катался по влажной земле...
His arms were burning, and he threw himself outside and-— and rolled on the wet ground.
Влажная земля продавливается под ногами на берегу реки.
The mud gives a little bit on the river bank.
Чтобы сохранить навоз свежим, его нужно закопать во влажной земле.
To keep it fresh, she must bury it in moist ground.