владелец ломбарда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «владелец ломбарда»
владелец ломбарда — pawnshop owner
Он приказал вам убить владельца ломбарда.
He ordered you to kill that pawnshop owner.
Владелец ломбарда продал револьвер.
Pawnshop owner sold the gun.
Владелец ломбарда, третья допросная.
Pawnshop owner, interview three.
Владелец ломбарда опознал Бена.
The pawnshop owner I.D.'d Ben the morning of his death.
Только что звонил владелец ломбарда.
Just got off with the owner of the pawnshop.
advertisement
владелец ломбарда — pawn-shop owner
Особняк Ротсбургов должен быть полон вещей что у владельца ломбарда слюнки бы потекли.
The Rothsburgher mansion must be full of stuff that a pawn-shop owner would salivate over.
А владелец ломбард будет в конечном итоге обвинён в хранении украденной собственности.
The pawn-shop owner would end up on the wrong side of a stolen-property charge.
Кто это? Это владелец ломбарда здесь, в Харлане.
It's the pawn-shop owner down in Harlan.
Владелец ломбарда мертв, как и его шестерка.
The pawn-shop owner's dead, along with his flunky.
И прекрасные, интеллигентные люди не работают в тату-салонах и не смотрят реалити-шоу о владельцах ломбардов и полицейских с парковок, да?
And amazing, intelligent people don't work in tattoo parlors and watch reality TV shows about pawn-shop owners and parking police, right?
advertisement
владелец ломбарда — pawn shop owner
Владелец ломбарда был обвинен за хранение краденого имущества, но его так и не наказали за это.
The pawn shop owner was in possession of stolen property, a punishable offense.
Макс сказал, что владелец ломбарда умер за 4 часа до Кэти Доусон.
Max just said the pawn shop owner died four hours before Katie Dawson.
Владелец ломбарда опознал ответчика, Уильяма Льюиса, он был тем, кто сдавал их.
The pawn shop owner ID'd the defendant, William Lewis, as the one who brought the items in.
Тебя выдало время смерти владельца ломбарда.
Pawn shop owner's time of death is what gave you away.
Другие подробности ограбления неизвестны. Однако, владелец ломбарда заявил, что Гэбриэл действовал в одиночку.
Other details are unclear but... the owner of the pawn shop, told the reporter that Gabriel acted alone.