вкус воды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вкус воды»

вкус водыwater tastes

Не сочтите меня придирчивым, но на вкус вода немного застоялась.
Not to be too picky, but the water tastes a little murky.
Вкус воды отвратителен, но это не убьет тебя.
The water tastes foul, but it won't kill you.
чтобы утолить мою жажду. но на вкус вода немного застоялась.
[ slurps ] Mm. Not to be too picky, but the water tastes a little murky.
Ненавижу вкус воды.
I hate the taste of water.
я до сих пор чувствую вкус воды.
I can practically taste the water in my mouth.
Показать ещё примеры для «water tastes»...